

BEYOND PEOPLE & PLACES- An Exhibition by Roy Brash (November 5 to
22, 2026) at Galerie Old Chelsea
The guiding thread of the Beyond People & Places exhibition is the idea that both people and places carry stories within them. In this way, Beyond People & Places becomes an exploration of memory, place, and human presence—and of what may be revealed beyond what we see at first glance.
Roy Brash | Exhibition at Galerie Old Chelsea
November 5 to 22, 2026
VERNISSAGE Saturday, November 7 from 1:00-4:00PM
Galerie Old Chelsea | 783, Route 105 | Chelsea| Quebec
Free Parking & Admission
—//—
AU-DELÀ DES GENS ET DES LIEUX- Une exposition de Roy Brash (du 5 au 22 novembre 2026) à la Galerie Old Chelsea
Le fil conducteur de l’exposition Au-delà des gens et des lieux est l’idée que les personnes comme les lieux portent en eux des histoires.
Ainsi, Au-delà des gens et des lieux devient une exploration de la mémoire, du lieu et de la présence humaine — et de ce qui se révèle parfois au-delà de ce que nous voyons au premier regard.
Roy Brash | Exposition à la Galerie Old Chelsea
Du 5 au 22 novembre 2026
VERNISSAGE le samedi, 7 novembre de 13h à 16h
Galerie Old Chelsea | 783, Route 105 | Chelsea| Québec
Stationnement libre et entrée gratuite