Christmas Market at Galerie Old Chelsea

Christmas Market at Galerie Old Chelsea, Chelsea, Quebec
Begins November 5 this year
From Wednesday & Saturday 12 - 6 pm; Sunday from 12 to 5 pm
Our market will also be open every day from December 15 to 24, noon to 6 pm

Welcome in the season with us as Galerie Old Chelsea’s always-popular Christmas Market opens on November 5! This year’s market features a stunning selection of original works by both new and returning local artists and artisans. Explore an inspiring array of handcrafted treasures, including: one-of-a-kind jewelry, contemporary pottery in a wide range of styles including the ever-popular sgraffito, wooden charcuterie boards made from vintage ski tips and railroad ties, wooden sculptures and bowls, wearable art in luxurious textiles, hand-blown and stained glass, unique Christmas ornaments, ceramic and sandstone sculptures, including garden sculptures, perfect for indoor or garden spaces and finally, Christmas cards.
Come and enjoy our welcoming Christmas shopping experience in our beautiful Galerie, offering locally-made works, where an artist is always available for a friendly chat or to help you pick out the perfect gift.
Our unique gift ideas made by local artisans include::

unique and functional pottery bowls, mugs & vases, using sgraffito & other techniques.
wooden charcutrie ski tips made by a local wooden ski maker, with railroad spikes to remind us of our well-loved steam train.
blown and stained-glass panels & decorations.
wearable art textiles including silk and wool scarves, all handcrafted with care, each piece an original work of art;
large and small wooden sculptures & other objects such as bowls all showing the beauty of wood.
sandstone ceramic sculptures of charming little figures including garden sculptures;
hand spun wool spun into beautiful creatures, dolls and animals, one-of-a-kind toys, reminiscent of an old-world era;
small original paintings by our Galerie artists; and of course,
Christmas cards made by our Galerie artists.


Watch our Facebook and Instagram accounts where we will regularly feature items for sale in our Christmas market. We’ll be more than happy to see you and to celebrate the coming season with you.

Galerie Old Chelsea is a collective of regional artists located in the beautiful Gatineau Hills above Les Fougères restaurant situated at 783 route 105, Chelsea, Québec, J9B1P1.
www.galerieoldchelsea.ca; Facebook: Galerie Old Chelsea (on Route 105, not on Scott)
For information contact Anne Swiderski at 819 827 8504 or if unavailable Marianne Feaver at esdfeav@hotmail.com 613 748 7528.

—//—


Marché de Noël annuel à la Galerie Old Chelsea, Chelsea, Québec
Débute le 5 novembre cette année
Mercredi et samedi de 12 h à 18 h ; dimanche de 12 h à 17 h
Le marché sera également ouvert à tous les jours du 15 au 24 décembre de midi à 18h

Venez célébrer la saison avec nous à l'occasion de l'ouverture du très populaire marché de Noël de la Galerie Old Chelsea, le 5 novembre. Cette année, le marché propose une sélection exceptionnelle d'œuvres originales réalisées par des artistes et artisans locaux, nouveaux venus ou habitués. Découvrez une gamme inspirante de trésors artisanaux, notamment : des bijoux uniques, des poteries contemporaines dans un large éventail de styles, y compris le très populaire sgraffito, des planches à charcuterie en bois fabriquées à partir de pointes de skis vintage et des crampons de chemin de fer, des sculptures et des bols en bois, des vêtements artistiques en textiles luxueux, des vitraux et des verres soufflés à la main, des décorations de Noël uniques, des sculptures en céramique et en grès, y compris des sculptures de jardin, parfaites pour les espaces intérieurs ou extérieurs et des cartes de Noël.

Venez profiter de notre expérience de shopping de Noël accueillante dans notre magnifique galerie, qui propose des œuvres fabriquées localement, où un artiste est toujours disponible pour discuter avec vous ou vous aider à choisir le cadeau idéal.
Vous trouverez des idées de cadeaux uniques réalisés par des artisans, tels que :

• des bols, des tasses et des vases en poterie uniques et fonctionnels, utilisant la technique du sgraffito et d'autres techniques;

des planches à charcuterie en bois fabriquées par un fabricant local de skis en bois, avec des crampons de chemin de fer qui nous rappellent notre train à vapeur tant apprécié;
• des panneaux et des décorations en verre soufflé et en vitrail;
des textiles artistiques à porter, notamment des écharpes en soie et en laine, tous fabriqués à la main avec soin, chaque pièce étant une œuvre d'art originale;
de grosses ou petites sculptures en bois et autres objets tels que des bols, tous mettant en valeur la beauté du bois;
des sculptures en grès représentant de charmantes petites figurines, notamment des sculptures de jardin;
de la laine filée à la main pour créer de magnifiques créatures, poupées et animaux, des jouets uniques, qui rappellent le charme d'antan;
de petites peintures originales réalisées par les artistes de notre galerie et bien sûr
des cartes de Noël faites par les artistes de la Galerie



Consultez nos comptes Facebook et Instagram, où nous publions régulièrement les articles en vente sur notre marché de Noël. Nous serons ravis de vous accueillir et de célébrer avec vous la saison qui approche.

La Galerie Old Chelsea, qui présente des artistes locaux, est située dans les magnifiques collines de la Gatineau, au-dessus du restaurant primé Les Fougères, situé au 783, route 105, Chelsea (Québec) J9B1P1.